Witam
Kiedyś przypadkiem natrafiłem na tę przejmującą opowieść. Oglądaliśmy z Aubrietą ten film wielokrotnie, dość dawno temu.
Zagubiłem link i dziś się odnalazł w dziwny sposób, tak więc zapisuję go na wszelki wypadek.
The Lament of Niyamraja from Surya Shankar Dash"
pozdr.Vslv
z chęcią obejrzę go sobie wieczorem
OdpowiedzUsuńWitaj Vislav,
OdpowiedzUsuńFantastyczna muzyka. Muzyka jest moją wielką pasją. Dobrze, że go zapisujesz, bo ja dzisiaj też odnalazłem, przed chwilą właśnie link z muzyką etiopską. Też go szukałem kilka go miesięcy. W takim razie zamieszczę go rano do swojego posta, to dobry pomysł. Dzięki.
Pozdrawiam
F
Witam,
OdpowiedzUsuńpoza niesamowitą muzyką i wokalem, olbrzymią rolę odgrywa sam tekst.
Być może wreszcie dziś wieczorem uda mi się przepisać tłumaczenie w języku angielskim.
miłego dnia
Vislav
Thank you for the appreciation.
OdpowiedzUsuńSurya Shankar Dash
dash.suryashankar@gmail.com
Dear Surya,
OdpowiedzUsuńThank you very much for the movie you have made. It reminds us of the relationship between human being and nature.
Unfortunately, people are fascinated by modern civilization, forgetting about their roots, and brothers and sisters who live around them.
Let teh blue sky be with you
Vislav